Liber III
incipit liber tertius (iii bγ) (feliciter add. γ) abγ
publii uirgilii maronis georgica(m) liber ii (sic!) c
P. virgilii maronis liber tertius georgicon incipit d
Incipit Liber Tertius (iii hk) (georgicorum add. f georgicon add. t) efghikstx
virgilii maronis incipit georgicorum liber tertius r
liber tertius incipit z
incipit liber n
inscriptio deest in jvyε
incipit liber tertius (iii
b
γ
) (feliciter
add.
γ
)
a
b
γ
publii uirgilii maronis georgica(m) liber ii
(sic!)
c
P. virgilii maronis liber tertius georgicon incipit
d
Incipit Liber Tertius (iii
h
k
)
(georgicorum
add.
f
georgicon
add.
t
)
e
f
g
h
i
k
s
t
x
virgilii maronis incipit georgicorum liber tertius
r
liber tertius incipit
z
incipit liber
n
inscriptio deest in
j
v
y
ε
1
Te quoque, magna Pales, et te memorande canemus
memorande]
memorand
[
a
]
e
b
m'e'morande
j
?memoranda
a
3
?(v)
3
cetera, quae uacuas tenuissent carmine mentes,
quae]
que
c
ac
g
ac
i
ac
z
carmine]
carmina
a
b
c
d
ac
e
f
g
h
i
j
k
r
s
t
v
x
y
z
n
o
ε
η
γ
carmin
[
a
]
δ
?(carmin)e
n
3
?(v)
mentes]
mentis
b
k
4
omnia iam uulgata: quis aut Eurysthea durum
uulgata]
uolgata
b
ac
γ
ac
culgata
k
ac
quis]
qu'i's
z
aut]
om.
ε
suppl.
ε
1
Eurysthea]
eurystea
c
d
r
euristhea
k
s
η
eurist'h'ea
h
j
er
[
u
]
stea
f
ac
eruystea
z
euristea
ε
eurystia
γ
durum]
derum
s
ac
5
aut inlaudati nescit Busiridis aras?
Busiridis]
bussiridis
a
pc
d
ac
e
f
g
h
j
s
t
v
z
n
δ
bossiridis
a
busirydis
x
aras]
iras
z
7
Hippodameque umeroque Pelops insignis eburno,
Hippodameque]
hipodam(a)eque
f
g
h
s
δ
hippoda
[
...
]
maeque
r
hyppodameque
e
v
hippodamaeque
j
y
hippodam
[
..
]
quae
d
ac
hypodameque
ε
umeroque]
humeroque
a
ac
c
d
g
h
eburno]
eburn
[
.
]
c
ac
e/...../
γ
ac
12
primus Idumaeas referam tibi, Mantua, palmas,
Idumaeas]
i(/y)di(/y)m(a)eas
d
e
f
2
g
pc
h
i
j
k
r
s
t
pc
v
ac
y
z
n
pc
δ
ζ
idumeas
c
η
idimea
f
edymaeas
t
ac
'h'ydimeas
v
pc
ydumeas
ε
idymaes
γ
inter scribendum corr.
γ
1
Mantua]
[
in?
]
mantua
f
14
propter aquam, tardis ingens ubi flexibus errat
tardis]
timidis
b
tardis
b
1
?(v)
errat]
erat
a
ac
k
ac
19
cuncta mihi Alpheum linquens lucosque Molorchi
mihi]
mi
[
c
]
hi
b
Alpheum]
alpleum
y
linquens]
liquens
r
ac
v
z
lucosque]
locosque
r
ac
v
20
cursibus et crudo decernet Graecia caestu.
decernet]
decertet
c
pc
d
pc
g
1
j
1
ε
η
?decerne't'
b
decer/n?/et
c
decer
[
n
]
et
d
decernit
f
ac
decederet
ζ
? decertet
i
2
?(v) pugnet
j
2
caestu]
gestu
z
decernet]
pugnet
j
2
22
dona feram. iam nunc sollemnis ducere pompas
sollemnis]
sollemnes
b
d
pc
g
s
x
n
o
δ
η
γ
pc
sollempnis
c
e
v
solemnis
so'l'lempns
a
solemnes
j
ac
sollempnes
ε
ζ
pompas]
pomas
j
ac
24
uel scaena ut uersis discedat frontibus utque
ut]
aut
a
frontibus]
[
..
]
ontibus
a
front
[
r
]
ibus
r
utque]
ut quae
o
ac
25
purpurea intexti tollant aulaea Britanni.
tollant]
toll
[
e
]
nt
a
ac
tollent
c
pc
Britanni]
britani
j
ac
bri
[
t
]
tanni
γ
29
Nilum ac nauali surgentis aere columnas.
nauali]
nauali
[
.
]
b
auali
γ
ac
surgentis]
surgentes
a
pc
b
pc
c
d
e
g
pc
r
s
v
z
n
o
δ
ε
ζ
surgente
[
m
]
γ
ac
aere]
[
a?
]
ere
o
aera
ε
ac
columnas]
colamnas
z
30
addam urbes Asiae domitas pulsumque Niphaten
Niphaten]
niphatem
f
g
j
t
n
o
ε
niphiten
i
ac
s
ac
niphate(m)
d
nifhaten
c
nipha
[
n?
]
te(m)
r
niphantem
z
31
fidentemque fuga Parthum uersisque sagittis;
Parthum]
partum
a
ac
c
ac
h
s
ac
v
sagittis]
sagitis
f
ac
y
ac
sagitas
z
32
et duo rapta manu diuerso ex hoste tropaea
diuerso]
di
[
s?
]
uerso
f
hoste]
oste
c
ac
r
z
o
ε
γ
ac
tropaea]
troph(a)ea
a
ac
c
d
f
g
h
ac
i
j
k
pc
v
x
z
n
pc
o
ε
ζ
34
stabunt et Parii lapides, spirantia signa,
#
hunc u. (et u. 35, propter
homoeoteleuton
inter uu. 33 et 35) om.
j
suppl.
j
1
stabunt]
stabant
γ
ac
Parii]
pari
g
ac
pa
[
t
]
rii
ε
lapides]
lapidis
a
ac
b
ac
c
e
pc
f
g
pc
h
pc
i
j
pc
k
r
pc
x
y
z
ε
ac
spirantia]
spirandia
z
ac
spirantia signa]
spirantias igne
r
ac
signa]
litt.
-a
i.r.
f
35
Assaraci proles demissaeque ab Ioue gentis
Assaraci]
asaraci
a
e
r
pc
v
assarici
t
x
ac
proles]
prolis
b
ac
demissaeque]
dimissaeque
c
t
demis(a)eque
j
ac
s
ac
Ioue]
iuue
γ
ac
gentis]
gentes
a
ac
c
ac
d
pc
r
ac
z
gent
[
e
]
s
b
ac
38
Cocyti metuet tortosque Ixionis anguis
metuet]
metuent
r
ac
tortosque]
tortorque
y
ac
torque
γ
ac
Ixionis]
exionis
a
ac
f
g
ac
h
i
ac
j
ac
k
ac
z
γ
ac
ixion'i's
r
anguis]
angues
a
ac
c
d
e
f
g
h
i
j
k
r
s
t
v
x
y
z
n
o
δ
ε
ζ
η
41
intactos, tua, Maecenas, haud mollia iussa:
tua]
tu
f
ac
Maecenas]
maecenus
f
ac
haud]
haut
z
aut
γ
aud
γ
pc
42
te sine nil altum mens incohat. en age segnis
incohat]
inchoat
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
r
s
t
v
x
y
pc
z
n
o
ε
ζ
η
γ
incoat
y
segnis]
segnes
b
d
h
pc
i
pc
r
s
pc
t
x
2
n
δ
ε
η
γ
pc
signes
s
ac
43
rumpe moras; uocat ingenti clamore Cithaeron
Cithaeron]
ci(/y)theron
b
c
v
δ
ε
ζ
η
ci/(y)t(a)eron
d
pc
e
h
z
ac
cithoron
a
ac
citharon
f
ac
cithaer/u(m)/
r
ac
44
Taygetique canes domitrixque Epidaurus equorum,
Taygetique]
tayietique
g
tegetique
ε
ac
tagetaeque
ζ
ta
[
u
]
getique
γ
tagietique
γ
3
canes]
ca
[
...
]
a
ac
canis
c
domitrixque]
domatrixque
v
pc
Epidaurus]
epydaurus
d
epida'u'rus
r
epidarus
t
equorum]
aequorum
r
48
Tithoni prima quot abest ab origine Caesar.
quot]
quod
b
ac
r
ac
γ
ac
abest]
abes
f
ac
Caesar]
caesas
y
ac
49
Seu quis Olympiacae miratus praemia palmae
Olympiacae]
oli(/y)mphiac(a)e
h
j
pc
s
z
olimpia
[
.
]
c(a)e
r
51
corpora praecipue matrum legat. optima toruae
optima]
obtima
e
s
v
z
ac
optuma
k
toruae]
teruae
c
ac
torua
[
s
]
γ
ac
52
forma bouis cui turpe caput, cui plurima ceruix,
caput]
capud
g
z
capat
f
ac
plurima]
prima
o
ac
ceruix]
cer
[
.
]
ix
a
ac
55
pes etiam, et camuris hirtae sub cornibus aures.
camuris]
cameris
a
b
3
c
ac
d
2
f
ac
g
h
i
j
s
3
?(v)
x
z
cami(/y)ris
a
ac
b
e
pc
k
r
pc
s
2
v
y
γ
hirtae]
hyrt(a)e
e
r
pc
v
ε
γ
hyrcte
ζ
56
nec mihi displiceat maculis insignis et albo,
displiceat]
dispic
[
i?
]
eat
f
displaceat
i
discipliceat
k
ac
displiciat
s
57
aut iuga detrectans interdumque aspera cornu
iuga]
iugo
v
detrectans]
detractans
d
ac
f
ac
g
ac
r
ac
v
o
ε
η
cornu]
cornu
[
.
]
γ
60
aetas Lucinam iustosque pati hymenaeos
iustosque]
iustoque
γ
ac
hymenaeos]
yminaeos
b
hyminaeos
j
hymeaeos
r
61
desinit ante decem, post quattuor incipit annos;
decem]
diximus
c
ac
quattuor]
quatuor
r
z
quatuar
f
ac
62
cetera nec feturae habilis nec fortis aratris.
feturae]
faturae
γ
ac
habilis]
habiles
r
ac
abilis
v
aratris]
araris
j
ac
63
interea, superat gregibus dum laeta iuuentas,
laeta]
laetta
j
ac
iuuentas]
iuuentus
d
pc
e
2
g
h
t
pc
n
o
δ
ε
ζ
η
iuuent
[
a
]
s
d
? iuuenta
e
?(iuuen)tus
e
2
?(v)
64
solue mares; mitte in uenerem pecuaria primus,
mares]
meres
g
ac
mitte]
mi't'te
c
pecuaria]
pecuria
j
ac
ζ
primus]
primum
g
2
71
ante ueni et subolem armento sortire quotannis.
subolem]
sobolem
c
ac
d
ac
e
f
g
ac
r
ac
v
x
n
o
δ
ζ
γ
ac
subolem armento]
subole(m) marmento
z
armento]
armenta
s
ac
sortire]
sortiri
a
ac
quotannis]
quodannos
γ
ac
73
tu modo, quos in spem statues summittere gentis,
statues]
statuis
a
c
d
e
f
g
h
i
j
k
r
pc
s
v
x
y
z
n
δ
ζ
summittere]
submittere
c
e
t
v
δ
ε
η
gentis]
gentes
b
ac
i
pc
r
ac
γ
ac
74
praecipuum iam inde a teneris impende laborem.
iam]
om.
g
suppl.
g
1
inde a]
-de a
i.r.
γ
impende]
inpende
a
b
c
f
g
h
i
j
k
ac
r
s
t
v
y
z
γ
78
audet et ignoto sese committere ponti,
ignotosese]
ignotos e se
r
ac
sese]
se
o
ac
committere]
comitere
i
comittere
k
ponti]
ponto
a
pc
b
pc
c
d
pc
e
f
g
h
ac
i
j
r
s
pc
t
ac
v
x
y
z
n
ζ
η
γ
ponti
i
8
?(v)
η
2
?(v)
80
argutumque caput, breuis aluus obesaque terga,
aluus]
om.
ε
suppl.
ε
1
albus
γ
ac
obesaque]
obaesaque
f
obessaque
g
2
81
luxuriatque toris animosum pectus. honesti
toris]
t
[
h
]
oris
a
animosum]
animo sub
y
ac
pectus]
petus
g
ac
[
um
]
pectus
r
honesti]
osti
z
82
spadices glaucique, color deterrimus albis
deterrimus]
deterimus
z
albis]
abbis
f
ac
Ialbis
z
aluis
η
85
collectumque premens uoluit sub naribus ignem.
premens]
i.r.
b
fremens
b
2
c
pc
d
2
e
r
ac
n
δ
ζ
η
corr.
b
3
?fremens
a
2
?(v)
86
densa iuba, et dextro iactata recumbit in armo;
iuba et]
iubet
h
ac
iactata]
iactato
g
ac
iacta
y
ac
armo]
ar
[
.
]
mo
r
89
talis Amyclaei domitus Pollucis habenis
domitus]
domitus
[
...
]
c
Pollucis]
pollicis
c
ac
pollu
[
.
]
cis
r
pollucens
v
pullucis
γ
ac
habenis]
haben'i's
v
91
Martis equi biiuges et magni currus Achilli.
biiuges]
bi
[
..
]
es
s
ac
Achilli]
achillis
b
pc
c
d
e
f
ac
g
2
k
t
y
z
n
ε
ζ
γ
3
achilli
[
s
]
a
h
s
hacilli
r
hachilli
r
pc
achilli
o
pc
achyllis
δ
92
talis et ipse iubam ceruice effundit equina
effundit]
effudit
b
1
d
pc
e
f
pc
g
i
pc
j
ac
k
r
s
t
v
z
n
o
δ
ε
η
effu
[
...
]
b
fu
[
.
]
dit
c
effu
[
n
]
dit
γ
equina]
equina
[
m?
]
a
equinam
d
equino
g
ac
[
a
]
equina
y
94
Pelion hinnitu fugiens impleuit acuto.
hinnitu]
hinitu
f
ac
'h'innitu
r
impleuit]
inpleuit
r
γ
impleuet
v
pc
acuto]
accuto
z
96
deficit, abde domo, nec turpi ignosce senectae.
domo]
domum
b
ac
r
ac
turpi]
turpe
γ
ac
senectae]
senecta
γ
ac
101
praecipue: hinc alias artis prolemque parentum
hinc]
hic
z
alias artis]
artes alias
r
artis]
artes
b
c
d
f
g
h
i
j
k
r
s
t
v
pc
x
y
z
n
o
δ
ε
ζ
η
γ
102
et quis cuique dolor uicto, quae gloria palmae.
quae]
q(ue)
a
ac
g
k
ac
s
ac
v
ac
z
quae
[
.
]
b
palmae]
palmae yctorie
z
uictorie
s
3
105
cum spes adrectae iuuenum, exsultantiaque haurit
adrectae]
arrect(a)e
a
3
b
c
d
e
f
2
g
i
pc
j
k
s
t
v
y
z
n
δ
ζ
η
arectae
a
f
i
γ
ac
arrecta
r
arrectest
y
2
arepte
ε
atrectae
ε
1
exsultantiaque]
exultantia
o
ac
haurit]
aurit
f
ac
g
h
ac
ε
[
a
]
haurit
b
[
h
]
aurit
e
curit
i
ac
109
aëra per uacuum ferri atque adsurgere in auras.
uacuum]
ua
[
u
]
cuum
y
ferri]
ferre
b
ac
f
ac
feri
z
atque]
adque
r
utque
y
ac
adsurgere]
assurgere
b
pc
j
t
n
ζ
a
[
d
]
surgere
b
exurgere
o
η
γ
adsurgere (ue)l insurgere
a
2
?(v) assurgere
o
2
?(v)
110
nec mora nec requies; at fuluae nimbus harenae
at]
a
[
u
]
t
a
f
n
ac
[
ad?
]
b
ac
ad
γ
ac
harenae]
arenae
h
k
y
z
harena
a
ac
112
tantus amor laudum, tantae est uictoria curae.
tantae est]
tantae
a
b
d
f
g
h
i
pc
j
s
z
corr.
b
3
tanta
i
δ
tanta est
a
3
c
ac
e
v
y
n
o
ε
tanta
[
e
]
est
r
tantaest
t
tante est
o
pc
γ
est
add.
a
2
d
2
i
4
?(v)
s
3
est
δ
2
Nonnulli codices continent tanta est per synalipham ut sit nominatiuus et iungendum ita: tanta uictoria est illis curae, uel aliter tantae curae subaudis est illis uictoria, similiter ut supra nominatiuus
i
4
113
primus Ericthonius currus et quattuor ausus
Ericthonius]
eri(/y)ctonius
v
x
z
erichthonius
t
y
erychtonius
a
eryct'h'onius
e
[
a
]
erictonius
r
eri
[
h
]
ctonius
s
ac
erit
[
t
]
honius
ε
currus]
om.
t
suppl.
t
4
quattuor]
quatuor
r
z
114
iungere equos rapidusque rotis insistere uictor.
equos]
[
a?
]
equos
r
aequos
v
rapidusque]
rapidisque
c
ζ
pc
rotis]
ratis
γ
ac
115
frena Pelethronii Lapithae gyrosque dedere
Pelethronii]
peletronii
d
g
peletroni
a
ac
peleth'r'onii
c
pele'c'thronii
v
pc
pelletronii
z
Lapithae]
laphyte
c
lapythae
d
lapitae
e
laputhae
y
ac
lapithe
v
γ
gyrosque]
gyrusque
y
ac
118
aequus uterque labor, aeque iuuenemque magistri
aequus]
equus
v
durus
δ
pc
?(
et DServ. hic
)
[
aequus?
]
δ
equalis s(cilicet) est
δ
2
durus
ε
1
?(v)
labor]
labos
b
ac
aeque]
aequae
b
2
equae
v
iuuenemque]
iuuenumque
γ
ac
120
quamuis saepe fuga uersos ille egerit hostis
uersos]
uersus
a
ac
g
ac
hostis]
hostes
c
d
pc
e
f
2
g
h
i
j
s
v
pc
x
2
n
o
ζ
η
γ
ostis
r
ac
ostes
r
pc
121
et patriam Epirum referat fortisque Mycenas,
referat]
refe
[
r
]
rat
γ
fortisque]
fortesque
b
d
pc
j
ac
v
pc
x
2
n
o
ε
ζ
η
fortisqui
f
ac
forti's'q(ue)
h
claras(que)
a
2
?(v)
Mycenas]
micenas
c
d
g
h
r
s
ac
o
ζ
mecenas
a
ac
g
2
ε
micaenas
a
pc
e
122
Neptunique ipsa deducat origine gentem.
ipsa]
ipsam
a
2
?(v)
deducat]
duducat
r
ac
origine]
origine
[
m
]
γ
gentem]
[
e
]
gentem
s
123
His animaduersis instant sub tempus et omnis
animaduersis]
animauersis
ε
anim
[
um
]
aduers
[
u
]
s
γ
ac
tempus]
stempus
z
omnis]
omnes
a
pc
b
pc
c
pc
d
f
g
i
j
r
v
x
n
γ
126
florentisque secant herbas fluuiosque ministrant
florentisque]
florentesque
a
pc
d
f
g
h
i
j
pc
k
r
pc
x
z
n
o
δ
ε
ζ
η
pubentisque
y
crescentis
y
2
secant]
sec
[
.
]
ant
k
127
farraque, ne blando nequeat superesse labori
blando]
bando
y
ac
nequeat]
nequeant
a
3
b
d
f
g
h
i
j
r
t
v
x
ac
z
δ
ζ
nequea
[
.
]
t
c
e
nequead
γ
131
sollicitat, frondesque negant et fontibus arcent.
negant]
neg
[
.
]
ant
γ
sollicitant
a
2
?(v)
fontibus]
fo'n'tibus
r
fontes
γ
ac
135
hoc faciunt, nimio ne luxu obtunsior usus
luxu]
luxo
b
ac
[
.
]
luxu
c
[
..
]
xu
d
ac
iterauit
z
obtunsior]
obtusior
d
pc
g
pc
t
n
o
δ
ε
η
obtu
[
n
]
sior
b
γ
obtonsior
i
optunsior
r
obtu/r/sior
x
ac
136
sit genitali aruo et sulcos oblimet inertis,
aruo]
aluo
b
2
sulcos]
sucus
b
sucos
b
1
corr.
b
2
sulcosoblimet]
sulcosublimet
γ
ac
inertis]
inertes
a
pc
b
pc
c
e
f
pc
g
i
j
ac
r
pc
v
x
z
n
o
δ
ζ
inhertes
ε
η
γ
pc
inhertis
γ
137
sed rapiat sitiens uenerem interiusque recondat.
rapiat]
rapiens
i
ac
ζ
sitiens]
sitiat
ζ
recondat]
recondet
a
ac
h
recordat
γ
ac
138
Rursus cura patrum cadere et succedere matrum
succedere]
succe
[
n
]
dere
f
succendere
v
ac
succere
ζ
ac
139
incipit. exactis grauidae cum mensibus errant,
cum mensibus]
conmensibus
a
ac
cum messibus
b
cum
[
m
]
mensibus
e
cum in mensibus
v
140
non illas grauibus quisquam iuga ducere plaustris,
quisquam]
quisq(ue)
z
plaustris]
plautris
c
y
ac
141
non saltu superare uiam sit passus et acri
passus]
pasus
y
acri]
agri
a
ac
e
ac
t
ac
v
γ
ac
[
.....
]
b
ac
a
[
.
]
ri
f
ac
142
carpere prata fuga fluuiosque innare rapacis.
prata]
pat
[
r
]
a
a
ac
rapacis]
rapaces
a
pc
b
pc
c
d
e
f
g
h
i
j
r
pc
t
pc
v
x
y
z
n
o
δ
ε
ζ
η
γ
rapa
[
...
]
b
144
flumina, muscus ubi et uiridissima gramine ripa,
uiridissima]
ui
[
.
]
ridissima
v
gramine]
gramin
[
.
]
b
ac
gramina
h
n
o
ε
ac
?(gramin)e
n
2
?(v)
ripa]
rapa
r
ac
ripae
n
?(rip)a
n
2
?(v)
145
speluncaeque tegant et saxea procubet umbra.
et]
om.
γ
suppl.
γ
2
saxea]
sax'e'a
g
procubet]
procu
[
m
]
bet
c
γ
pro
[
.....
]
o
protegat
o
pc
ζ
protendatur
o
2
146
est lucos Silari circa ilicibusque uirentem
lucos]
lucus
a
ac
b
ac
c
ac
f
ac
g
ac
r
pc
locos
γ
ac
Silari]
sylari
d
ζ
silari
[
a
]
h
sil
[
l?
]
lari
t
ilicibusque]
illicibusque
a
ac
e
z
149
asper, acerba sonans, quo tota exterrita siluis
asper acerba]
asperacerb
[
.
]
b
asper acerbe
b
pc
ε
pc
corr.
b
2
aspera cerua
f
h
ac
aspera
j
aspera cerba
j
2
z
asper cerbe
ε
asper acerua
η
asper cerba
[
s
]
γ
ac
exterrita]
exte'r'rita
h
exterita
t
150
diffugiunt armenta; furit mugitibus aether
armenta]
armata
c
ac
furit]
eurit
f
ac
fu
[
g
]
it
ζ
ac
γ
ac
aether]
ather
v
aer
v
4
151
concussus siluaeque et sicci ripa Tanagri.
ripa]
rippa
x
ripa
[
n
]
γ
Tanagri]
[
.
]
anagri
b
ac
'ta'nagri
r
tanagni
c
ac
tenagri
a
ac
n
δ
152
hoc quondam monstro horribilis exercuit iras
quondam]
quodam
f
ac
condam
t
horribilis]
horribiles
b
d
g
2
t
v
pc
x
2
n
o
δ
ζ
η
γ
pc
exercuit]
exhercuit
e
ac
154
hunc quoque (nam mediis feruoribus acrior instat)
nam]
om.
γ
suppl.
γ
2
cum
g
2
feruoribus]
ferboribus
o
acrior]
hacrior
z
agrior
ζ
155
arcebis grauido pecori, armentaque pasces
pecori]
p
[
a?
]
ecori
f
pe
[
c?
]
cori
h
peccori
i
pecoriarmentaque]
pecori
[
s
]
armentaque
t
armentaque]
armentaqu
[
a
]
e
r
pasces]
pascens
z
156
sole recens orto aut noctem ducentibus astris.
recens]
re
[
..
]
ns
b
ac
ducentibus]
ducenti'bu's
h
astris]
a
[
u
]
stris
b
r
159
et quos aut pecori malint summittere habendo
summittere]
submittere
e
h
i
t
v
n
summittere
j
ac
sumitere
r
submitere
r
pc
160
aut aris seruare sacros aut scindere terram
aris]
a
[
o?
]
ris
c
sacros]
sacris
c
g
x
2
y
ac
ε
pc
ζ
sacris
b
3
?(v) (sacr)i(s)
d
2
?(v) sacr
[
o
]
s
ε
161
et campum horrentem fractis inuertere glaebis.
horrentem]
[
...
]
entem
b
ac
horentem
j
ingentem
r
orrentem
ε
orren
[
d
]
em
γ
ac
orrentem
r
3
?(v)
glaebis]
glaeb
[
.
]
s
ζ
ac
162
cetera pascuntur uiridis armenta per herbas:
uiridis]
uirides
a
pc
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
r
t
v
x
y
z
n
o
δ
ε
ζ
η
γ
pc
armenta]
armata
c
ac
per herbas]
per agros
a
2
?(v)
163
tu quos ad studium atque usum formabis agrestem
studium atque]
studia
ζ
atque]
at
g
corr.
g
1
usum]
om.
i
suppl.
i
1
agrestem]
agreste
δ
169
iunge pares, et coge gradum conferre iuuencos;
pares]
par
[
t?
]
es
t
coge]
cog
[
.
]
e
f
co
[
.
]
ge
h
coge gradum]
co
[
n
]
g
[
re
]
gadum
γ
ac
gradum]
g'r'a
[
.
]
dum
c
g'r'adum
h
gra
[
n
]
dum
j
170
atque illis iam saepe rotae ducantur inanes
rotae]
rothe
g
ducantur]
ducuntur
a
ac
f
ac
j
ac
t
ac
ζ
dicantur
g
ac
173
instrepat, et iunctos temo trahat aereus orbis.
iunctos]
iuntos
b
ac
y
ac
temo]
themo
a
e
h
j
pc
v
trahat]
traat
o
η
thrahat
r
ac
thahat
γ
ac
aereus]
aer
[
i
]
eus
y
orbis]
orbes
a
b
d
e
f
pc
g
h
i
pc
j
k
r
v
x
n
o
δ
ζ
η
orbem
c
i
175
nec uescas salicum frondes uluamque palustrem,
uluamque]
[
.
]
luamq(ue)
h
ac
uibulamque
n
palustrem]
paulustrem
i
ac
177
more patrum niuea implebunt mulctraria uaccae,
mulctraria]
mul
[
......
]
h
ac
mulct'r'aria
r
multraria
n
ε
γ
ac
uaccae]
baccae
o
δ
η
uocae
z
178
sed tota in dulcis consument ubera natos.
dulcis]
dulces
b
pc
c
d
pc
g
pc
h
i
pc
j
r
pc
x
n
o
δ
ε
ζ
γ
pc
consument]
consumant
c
2
r
ac
consumment
δ
γ
ubera]
ubere
a
ac
natos]
periit in
c
179
Sin ad bella magis studium turmasque ferocis,
magis]
ma
f
corr.
f
1
turmasque]
turnasque
c
ac
tormasque
γ
ac
ferocis]
feroces
a
pc
b
pc
c
d
e
f
g
h
i
ac
j
k
r
t
v
x
y
z
n
o
δ
ε
ζ
η
181
et Iouis in luco currus agitare uolantis,
luco]
loco
γ
ac
currus]
cur
g
corr.
g
2
uolantis]
uolantes
b
pc
c
pc
d
pc
g
h
i
j
pc
v
pc
x
n
o
δ
ε
ζ
η
183
bellantum lituosque pati, tractuque gementem
pati]
pacti
z
tractuque]
tractu
[
s
]
que
b
tractique
g
ac
tractu
[
m
]
que
γ
gementem]
gemantem
t
ac
188
audeat, inque uicem det mollibus ora capistris
inque]
que
j
ac
ora]
hora
o
capistris]
capestris
ε
190
at tribus exactis ubi quarta accesserit aestas,
exactis]
ex
[
..
]
tis
h
ac
accesserit]
acceserit
z
acceperit
a
2
?(v)
aestas]
aetas
a
pc
c
f
pc
g
h
i
j
k
r
pc
v
pc
x
y
z
n
o
δ
ε
ζ
η
ae
[
.
]
tas
b
ac
aestas (ue)l aetas
a
2
?(v)
194
tum uocet, ac per aperta uolans ceu liber habenis
ac per]
aper
c
ac
habenis]
abenis
a
v
o
γ
h
[
.
]
abenis
e
195
aequora uix summa uestigia ponat harena:
uix]
ui'x'
r
ponat]
ponet
a
e
ac
v
harena]
arena
b
k
ε
harenae
ζ
196
qualis Hyperboreis Aquilo cum densus ab oris
Aquilo]
a
[
.
]
quilo
y
densus]
densis
g
ac
ab oris]
arboris
h
ac
i
ac
197
incubuit, Scythiaeque hiemes atque arida differt
hiemes]
iemes
r
ac
γ
ac
atque]
adque
c
arida]
[
h
]
arida
b
differt]
defert
c
ac
γ
ac
di
[
e?
]
fert
a
ac
difert
c
pc
i.r.
d
198
nubila; tum segetes altae campique natantes
tum]
dum
a
pc
c
ac
d
e
f
g
h
i
ac
j
r
pc
v
ac
x
ac
y
z
δ
segetes]
s
[
a
]
egetes
f
202
Hinc uel ad Elei metas et maxima campi
Hinc]
hic
b
c
f
pc
h
i
j
k
pc
r
ac
t
x
pc
z
n
o
ε
ζ
γ
pc
H
[
..
]
f
equus
o
2
deinde
x
2
(ue)l hic s(cilicet) equus
x
2
maxima]
maximam
i
203
sudabit spatia et spumas aget ore cruentas,
aget ore]
aget
[
.
]
ore
h
cruentas]
cruentis
t
cruentes
γ
ac
204
Belgica uel molli melius feret esseda collo.
molli]
in molli
g
feret]
fe
[
r
]
ret
f
γ
esseda]
essedai
b
pc
e
[
..
]
h
ac
esida
ε
collo]
colla
γ
207
ingentis tollent animos, prensique negabunt
tollent]
tollant
f
2
h
j
pc
toll
[
.
]
nt
d
ac
? tolent
g
ac
prensique]
presique
h
ac
γ
ac
p(rae)rensique
z
209
Sed non ulla magis uiris industria firmat
uiris]
uires
a
b
pc
c
d
e
f
g
h
i
j
k
r
pc
t
v
x
y
z
n
o
δ
ε
ζ
η
γ
pc
industria]
intustria
ε
ac
214
aut intus clausos satura ad praesepia seruant.
seruant]
seruat
c
ac
t
ac
seruent
n
δ
?(seru)a(nt)
n
2
?(v)
215
carpit enim uiris paulatim uritque uidendo
uiris]
uires
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
r
t
v
x
y
z
n
o
δ
ε
ζ
η
paulatim]
paulatim
[
q?
]
h
218
cornibus inter se subigit decernere amantis.
amantis]
amantes
a
pc
b
3
c
d
f
g
h
i
j
r
pc
t
v
pc
x
y
z
n
o
δ
ε
ζ
η
γ
3
tauros
a
2
?(v)
223
cum gemitu; reboant siluaeque et longus Olympus.
longus]
magnus
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
r
t
v
x
y
z
n
δ
ε
ζ
η
γ
Olympus]
olymp
[
h?
]
us
d
olynphus
i
ac
olimphus
z
230
dura iacet pernox instrato saxa cubili
pernox]
pernix
a
c
d
e
f
g
h
i
j
k
r
t
v
x
y
z
n
δ
ε
ζ
η
γ
pern
[
..
]
b
ac
perseverans
v
4
instrato]
in's'trato
c
instracto
γ
ac
instrato saxa]
instrato
[
s?
]
saxa
t
saxa]
saxo
γ
ac
233
arboris obnixus trunco, uentosque lacessit
obnixus]
obnoxius
e
ac
obnixius
e
obnixos
γ
ac
uentosque]
uentoque
a
ac
lacessit]
lacescit
a
e
ac
v
234
ictibus, et sparsa ad pugnam proludit harena.
sparsa]
spar's'a
ζ
pugnam]
pugna
[
n?
]
f
ac
proludit]
pruludit
γ
ac
harena]
arena
k
235
post ubi collectum robur uiresque refectae,
robur]
robor
r
ac
γ
ac
refectae]
rec(o)eptae
a
b
pc
c
d
e
f
g
h
i
j
k
r
t
v
x
y
z
ε
ζ
γ
pc
re
[
...
]
tae
b
236
signa mouet praecepsque oblitum fertur in hostem:
oblitum]
obl
[
ic
]
um
b
ac
oblitum et
k
ac
fertur]
fertu
g
ac
hostem]
horbem
z
ostem
γ
237
fluctus uti medio coepit cum albescere ponto,
uti]
ut in
d
f
ac
g
2
z
n
γ
pc
uti in
b
ac
d
pc
j
2
x
2
η
? utim
g
[
.
]
ti
[
.
]
δ
ac
u
[
b
]
i
γ
uti 'in'
h
2
medio]
medi/./
γ
ac
coepit]
caepit
e
j
ac
v
albescere]
alpescere
γ
238
longius ex altoque sinum trahit, utque uolutus
trahit]
trait
ε
utque]
ut
[
.
]
que
j
atque
ε
uolutus]
uolutas
x
ac
240
monte minor procumbit, at ima exaestuat unda
at]
a
[
.
]
b
ac
et
γ
ac
ima]
[
.
]
ima
y
iam
γ
ac
exaestuat]
exaes
[
..
]
at
f
ac
ex
[
h?
]
estuat
g
exestua
z
242
Omne adeo genus in terris hominumque ferarumque
ferarumque]
ferarum
i
ac
γ
feramumque
c
ac
fararumque
r
ac
249
heu male tum Libyae solis erratur in agris.
solis]
solus
g
ac
agris]
aruis
a
c
d
e
f
g
h
i
j
k
r
pc
t
v
x
y
z
δ
a
[
gr
]
is
r
251
corpora, si tantum notas odor attulit auras?
attulit]
adtulit
a
e
v
attu
[
...
]
lit
j
atulit
r
ac
auras]
aures
a
ac
252
ac neque eos iam frena uirum neque uerbera saeua,
iam]
om.
f
suppl.
f
2
frena]
frema
t
ac
neque?2]
nec
ε
uerbera]
ubera
i
ac
253
non scopuli rupesque cauae atque obiecta retardant
scopuli]
scopoli
c
g
ac
j
ac
t
z
spoculi
v
rupesque]
rupes
t
atque]
adque
i
obiecta]
ob
[
.
]
ecta
b
ac
oblecta
r
255
ipse ruit dentesque Sabellicus exacuit sus
Sabellicus]
sabelli'c'us
g
sabelicus
ε
subellicus
n
pc
257
atque hinc atque illinc umeros ad uulnera durat.
umeros]
humerosque
a
b
c
d
e
v
y
z
γ
3
umerosque
f
h
i
pc
j
k
t
x
n
humeros
g
n
pc
umerusque
i
ad]
in
γ
ac
uulnera]
uolnera
f
ac
γ
3
uolnere
γ
259
durus amor? nempe abruptis turbata procellis
abruptis]
abrutis
e
ac
turbata]
turba
v
corr.
v
1
procellis]
precellit
ζ
ac
260
nocte natat caeca serus freta, quem super ingens
caeca serus]
serus ceca
z
serus]
seras
c
ac
quem super]
super quem
h
ingens]
igens
y
ac
261
porta tonat caeli, et scopulis inlisa reclamant
tonat]
tona
z
caeli]
om.
γ
suppl.
γ
3
et]
om.
ε
scopulis]
scopolis
h
i
ac
j
pc
r
pc
t
ac
γ
scopulus
j
inlisa]
om.
h
suppl.
h
1
illisa
c
pc
t
n
ζ
reclamant]
reclama'n't
r
resultat
a
2
?(v)
264
quid lynces Bacchi uariae et genus acre luporum
lynces]
linches
d
Bacchi]
bachi
b
d
n
δ
ε
ζ
η
bachii
z
genus]
[
.
]
enus
b
ac
pecus
γ
2
?(v)
luporum]
pulorum
z
265
atque canum? quid quae imbelles dant proelia cerui?
imbelles]
inbelles
a
b
c
e
h
j
r
t
v
y
n
δ
ε
γ
pc
inbellis
ζ
γ
268
Potniades malis membra absumpsere quadrigae.
Potniades]
poniades
e
ac
potnia
[
.
]
des
j
potmades
z
podniades
ε
pc
psothniades
η
pothniades
n
pc
η
pc
membra]
menbra
r
absumpsere]
a
[
.
]
sumpsere
d
ac
absumsere
e
adsumpsere
g
assum'p'sere
n
pc
ζ
272
(uere magis, quia uere calor redit ossibus), illae
redit?…?illae]
reditos sibille
z
illae]
ille
c
r
n
ε
γ
274
exceptantque leuis auras, et saepe sine ullis
leuis]
leues
a
pc
c
d
e
f
g
h
i
j
k
r
t
v
x
y
z
n
δ
ε
η
γ
pc
ullis]
ullas
z
ac
276
saxa per et scopulos et depressas conuallis
scopulos]
scopolos
v
γ
s'co'pulos
g
depressas]
depressos
ζ
de
[
...
]
sas
r
ac
conuallis]
conualles
a
pc
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
t
v
x
y
z
2
n
δ
ε
ζ
η
γ
pc
conva
[
e
]
lles
r
ualles
z
uallaes
γ
277
diffugiunt, non, Eure, tuos neque solis ad ortus,
non]
[
&
]
non
t
Eure]
[
.
]
ure
f
ac
e'u're
r
eo/../
j
ac
rue
γ
ac
tuos]
[
.
]
uos
b
ac
ortus]
hortus
t
ortas
z
ac
278
in Borean Caurumque, aut unde nigerrimus Auster
Borean]
boream
a
b
pc
d
f
g
h
i
k
r
t
v
x
y
z
n
ε
ζ
η
borea
[
.
]
b
borea
c
boreamque
ε
borea/t/
γ
ac
Caurumque]
chaurumque
a
c
d
e
g
h
j
k
r
pc
t
v
x
z
n
δ
ζ
η
γ
?chorumque
ε
280
hic demum, hippomanes uero quod nomine dicunt
demum]
i.r.
b
hippomanes]
hi(/y)pomanes
c
j
i(/y)ppomanes
v
ac
ε
284
Sed fugit interea, fugit inreparabile tempus,
fugit?1]
fug'it'
j
inreparabile]
inrepabile
v
irreparabile
n
1
285
singula dum capti circumuectamur amore.
circumuectamur]
circumuectam
g
ac
circumuectamur amore]
circumuecta mura more
h
ac
287
lanigeros agitare greges hirtasque capellas;
agitare]
sagittare
i
ac
γ
agittare
y
ac
greges]
gregis
z
hirtasque]
histasque
z
capellas]
calles
ε
ac
291
sed me Parnasi deserta per ardua dulcis
Parnasi]
parnassi
d
pc
t
pc
v
pc
pernasi
i
ac
parnas
γ
ac
dulcis]
dulces
f
ac
297
et multa duram stipula filicumque maniplis
stipula]
stipula
[
m
]
a
ζ
filicumque]
felicumque
f
ac
g
ac
j
ac
n
[
.
]
ilicumque
b
ac
fi'li'cumque
h
298
sternere subter humum, glacies ne frigida laedat
subter]
supter
a
ac
suber
v
frigida]
frida
t
ε
ac
frig
[
.
]
ζ
ac
301
arbuta sufficere et fluuios praebere recentis,
recentis]
recentes
a
pc
b
pc
c
d
e
f
g
h
i
j
k
r
pc
v
x
z
n
o
δ
ε
ζ
η
γ
pc
305
hae quoque non cura nobis leuiore tuendae,
nobis]
uobis
ζ
leuiore]
leuiora
b
ac
c
ac
leuio
[
..
]
ra
r
ac
tuendae]
tuenda
b
c
e
f
pc
g
h
ac
i
r
t
pc
v
x
y
n
δ
ε
tuenda
[
e
]
a
tuend
[
.
]
f
custodienda
t
5
tuendae]
custodienda
t
5
309
quam magis exhausto spumauerit ubere mulctra,
magis]
m'a'gis
j
magnis
t
ac
ma'gis'
v
4
exhausto]
exausto
g
η
γ
et hausto
j
corr.
j
6
spumauerit]
pumauerit
z
ac
spumauerat
γ
ac
ubere]
ubera
c
ac
r
γ
ac
corr.
r
3
mulctra]
mulcra
b
ac
k
n
ac
γ
ac
mul'c'tra
c
ζ
multra
f
j
ultra
z
ac
mulchra
o
η
310
laeta magis pressis manabunt flumina mammis.
manabunt]
mabunt
δ
flumina]
ubera
c
i
6
?(v)
r
ac
t
x
2
o
η
[
.....
]
b
d
f
corr.
b
2
d
1
f
2
[
..
]
u
[
bera
]
j
corr.
j
6
hubera
ε
?ubera
a
3
?(v)
mammis]
i.r.
d
palmis
o
ζ
η
mammis
o
2
?(v)
ζ
2
?(v)
312
Cinyphii tondent hirci saetasque comantis
Cinyphii]
cyniphii
c
pc
k
t
pc
n
η
ci(/y)ni(/y)phei
c
ac
j
ac
r
ac
z
cyriphii
t
ac
cinuphii
e
cyniphi
g
cynifei
h
ciniphii
v
ciniphei
ε
cyniphi
γ
?
tondent]
tundent
γ
hirci]
hir
[
qu
]
is
γ
ac
hirci saetasque]
hircis aetasque
j
ac
z
ac
hircis saetasque
x
ac
saetasque]
[
.
]
etasque
δ
comantis]
comantes
b
pc
c
d
f
h
i
j
k
r
pc
t
v
pc
x
y
z
n
δ
ε
ζ
η
γ
pc
315
horrentisque rubos et amantis ardua dumos,
horrentisque]
horrentesque
d
pc
r
pc
z
n
o
δ
ζ
h'o'rrentisque
b
horrentis
r
ac
orrentesque
ε
orrentisque
γ
ac
rubos]
rubo
f
ac
amantis]
amantes
d
pc
g
pc
h
pc
i
j
r
pc
v
pc
x
2
z
n
o
δ
ε
ζ
ardua dumos]
ardua
[
a
]
dumos
c
dumos]
domos
z
ac
γ
ac
323
in saltus utrumque gregem atque in pascua mittet,
in pascua]
in
[
.
]
p
[
.
]
scua
h
ac
mittet]
mittes
a
b
c
d
e
f
g
2
h
i
j
k
r
t
v
x
y
z
n
o
δ
ε
ζ
η
γ
mites
g
325
carpamus, dum mane nouum, dum gramina canent,
mane]
/mane/
r
nouum]
no
[
d
]
um
γ
ac
canent]
canunt
e
ac
canint
f
ac
canant
r
ac
uirent
ε
corr.
ε
1
[
m
]
anent
γ
ac
329
ad puteos aut alta greges ad stagna iubebo
greges]
gregis
v
ad?2]
i.r.
b
ad
[
.
]
γ
iubebo]
iubeto
a
b
c
d
e
f
pc
g
h
i
j
k
r
pc
t
v
x
y
z
n
δ
ε
ζ
η
γ
iube
[
b
]
o
f
r
iuueuo
o
iubeto
a
2
?(v)
330
currentem ilignis potare canalibus undam;
potare]
portare
t
ac
v
ac
x
ac
z
ac
γ
ac
[
...
]
tare
b
ac
p
[
r?
]
otare
g
canalibus]
ca
[
n
]
nalibus
e
'ca'nalibus
ζ
undam]
condam
γ
ac
331
aestibus at mediis umbrosam exquirere uallem,
at]
ac
a
pc
f
g
h
j
ad
a
ac
t
ac
v
ac
γ
[
au?
]
t
b
ac
a
[
u
]
t
r
aut
ε
?in
ζ
?
uallem]
ballem
o
uellem
y
ac
333
ingentis tendat ramos, aut sicubi nigrum
tendat]
tendant
i
ac
tenda
z
ac
ramos]
remos
f
ac
ramus
γ
ac
sicubi]
sic ubi
r
nigrum]
nigram
c
ac
f
ac
j
ac
[
i
]
nigrum
y
nigra
γ
ac
334
ilicibus crebris sacra nemus accubet umbra;
crebris]
cebris
i
ac
sacra]
sacrum
γ
accubet]
acubet
c
i
z
accub
[
..
]
b
ac
335
tum tenuis dare rursus aquas et pascere rursus
dare]
[
..
]
re
b
ac
rursus?1]
rursus
[
..
]
b
rursu
[
r?
]
f
ac
ru'r'sus
t
338
litoraque alcyonen resonant, acalanthida dumi.
alcyonen]
alcyonem
f
j
t
v
z
alti(/y)onem
h
j
pc
alchionem
i
alchionen
i
2
alcyo
[
c
]
nem
j
acalanthida]
achalantida
a
ac
c
ac
d
f
g
j
k
t
v
x
y
z
2
n
δ
achalandida
e
z
athalantida
c
pc
'acha'lantida
ε
alacanthida
η
acalenthida
γ
ac
dumi]
dumus
g
2
duma
i
ac
340
prosequar et raris habitata mapalia tectis?
mapalia]
mappalia
g
y
γ
mapali
[
.
]
b
ac
ma
[
p?
]
palia
f
maphalia
i
ac
342
pascitur itque pecus longa in deserta sine ullis
pecus]
om.
f
suppl.
f
2
longa]
longe
n
o
δ
in]
om.
i
suppl.
i
2
345
armaque Amyclaeumque canem Cressamque pharetram;
Cressamque]
crassamque
c
ac
pharetram]
faretram
c
ph/e?/rthra
γ
ac
347
iniusto sub fasce uiam cum carpit, et hosti
sub fasce]
suffasce
f
r
uiam]
via
n
hosti]
hostem
a
3
c
ac
d
f
g
r
v
y
2
z
o
η
hostim
k
y
?ostim
a
host
[
em
]
e
ac
hosti
[
s
]
γ
? ostim
a
3
?(v) hostem
b
2
?(v) hosti
d
2
?(v)
η
2
?(v)
348
ante exspectatum positis stat in agmine castris.
positis]
po
[
s?
]
sitis
f
stat]
[
i?
]
stat
γ
agmine]
acmine
z
ac
castris]
crestis
f
ac
349
At non qua Scythiae gentes Maeotiaque unda,
Scythiae]
scythei
a
ac
scy
[
.
]
thiae
r
Maeotiaque]
ma
[
..
]
tiaque
b
ac
meotidaque
c
meotia
f
meetiaque
i
pc
me
[
.
]
otiaque
r
moetiaque
γ
ac
350
turbidus et torquens flauentis Hister harenas,
flauentis]
flauentes
g
j
ac
x
2
n
o
δ
ζ
η
γ
pc
Hister]
ister
c
ε
om.
a
suppl.
a
2
harenas]
arenas
z
ε
'h'arenas
r
351
quaque redit medium Rhodope porrecta sub axem.
quaque…?axem]
quaque redit medium 'rhodope' porrecta sub axem
[
rodope
]
r
Rhodope]
rodope
b
ac
r
ac
z
ζ
hoc uerbum
post axem collocauerat
r
ac
rhodepe
ut. uid.
t
ac
ro
[
i
]
dope
γ
porrecta]
precta
c
ac
axem]
axen
a
v
ac
axe
n
γ
355
terra gelu late septemque adsurgit in ulnas.
adsurgit]
assurgit
c
d
h
j
t
z
n
δ
ζ
asurgit
ε
ulnas]
ullas
t
356
semper hiems, semper spirantes frigora Cauri;
spirantes]
spirantis
a
ac
[
cra?
]
spirantes
γ
Cauri]
chauri
a
b
pc
d
e
f
g
h
i
j
k
r
pc
t
v
x
y
pc
z
n
o
δ
ζ
η
γ
chori
b
ε
chaori
r
ac
chau
[
n
]
i
y
pro chori
o
2
358
nec cum inuectus equis altum petit aethera, nec cum
equis]
[
a
]
equis
h
altum]
altus
y
ac
aethera]
ahetera
y
etera
z
ac
cum?2]
dum
a
d
ac
f
i
ac
v
z
tum
c
359
praecipitem Oceani rubro lauit aequore currum.
rubro]
in rubro
g
o
robro
ζ
lauit]
lauat
h
ac
n
aequore]
aequorae
a
pc
k
aequora
a
aequore
[
.
]
y
362
puppibus illa prius, patulis nunc hospita plaustris;
prius]
pri
[
m
]
us
j
patulis]
post
patulis
interpunxerunt
t
o
nunc]
nu'n'c
r
hospita]
ospita
γ
plaustris]
plastris
t
363
aeraque dissiliunt uulgo, uestesque rigescunt
uulgo]
uolgo
b
ac
t
uolgo
[
..
]
f
ac
rigescunt]
regescunt
z
ac
364
indutae, caeduntque securibus umida uina,
caeduntque]
ceduntque
c
e
r
v
caedum
γ
ac
securibus]
se'cu'ribus
ζ
umida]
humida
a
d
e
f
pc
g
h
i
j
v
z
n
o
ε
ζ
η
humidi
f
uina]
[
a
]
uina
γ
366
stiriaque impexis induruit horrida barbis.
impexis]
inpexis
b
c
d
e
f
g
pc
h
k
r
t
v
x
y
z
δ
ε
ζ
γ
inp
[
l?
]
exis
g
induruit]
indurunt
δ
horrida]
orrida
z
367
interea toto non setius aëre ningit:
ningit]
i.r.
b
ninguit
a
ac
b
1
c
pc
d
f
g
h
i
j
k
t
v
x
y
pc
z
o
δ
ε
ζ
η
γ
ning
[
u
]
it
r
ninxit
n
? ninguit
n
3
?(v)
370
torpent mole noua et summis uix cornibus exstant.
noua]
naua
f
ac
noba
o
summis]
sumis
ζ
ac
su
[
l?
]
mis
n
exstant]
exiant
n
[
s
]
extant
γ
371
hos non immissis canibus, non cassibus ullis
immissis]
inmissis
a
b
c
d
e
pc
g
j
r
t
v
z
o
δ
ε
ζ
η
missis
e
ac
y
ac
inmisis
i
canibus]
ca
[
r
]
nibus
e
cassibus]
casibus
a
ac
i
ac
j
ac
cas
[
...
]
b
ac
ullis]
i.r.
b
372
puniceaeue agitant pauidos formidine pennae,
puniceaeue]
puniceae
[
.
]
b
ac
puniceaue
f
pc
puniceue
i
ac
puniceae
[
a
]
ue
r
punicaeeue
v
puniceaeque
ζ
puniceue
γ
ac
agitant]
agita'n't
c
pennae]
pinnae
b
f
ac
r
ac
t
γ
ac
373
sed frustra oppositum trudentis pectore montem
oppositum]
appositum
c
obpositum
g
oppossitum
z
opositum
ζ
trudentis]
trudentes
a
d
pc
e
h
i
j
r
pc
v
x
2
z
n
o
δ
ε
ζ
γ
3
pectore]
pecore
e
ac
pecora
γ
ac
374
comminus obtruncant ferro grauiterque rudentis
obtruncant]
obtrunca
[
.
]
d
ac
obtrunca'n't
h
grauiterque]
pariterque
n
o
δ
rudentis]
rudentes
b
pc
d
pc
g
h
i
ac
j
r
pc
x
2
z
n
δ
ε
ζ
η
ruentis
γ
ac
380
fermento atque acidis imitantur uitea sorbis.
acidis]
[
.
]
acidis
g
accidis
z
ac
acidi
[
.
]
s
γ
imitantur]
immutantur
ε
ac
uitea sorbis]
uites orbis
z
ac
uitae aforuis
γ
ac
sorbis]
soruis
b
ac
381
talis Hyperboreo Septem subiecta trioni
Septem]
septen
h
j
pc
k
subiecta]
subiectam
t
ac
trioni]
thrioni
i
troni
γ
ac
382
gens effrena uirum Riphaeo tunditur Euro
effrena]
eff
[
.
]
rena
f
efrena
t
etfrena
y
ac
Riphaeo]
ri(/y)pheo
b
e
j
t
v
o
ζ
γ
rhipheo
d
g
y
n
rhypheo
f
rifeo
c
rip'h'eo
r
tunditur]
tonditur
a
ac
Euro]
ero
z
ac
383
et pecudum fuluis uelatur corpora saetis.
fuluis]
fefuluis
ε
ac
uelatur]
uelantur
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
r
t
v
x
y
z
n
o
δ
ε
ζ
η
γ
3
uestitur
a
2
?(v)
384
Si tibi lanitium curae, primum aspera silua
lanitium]
lac(/t)inium
a
t
ac
v
ac
la
[
m?
]
nium
f
ac
la
[
c?
]
i
[
n?
]
um
j
lanicium
t
pc
curae]
cu
[
i
]
re
e
ac
385
lappaeque tribolique absint; fuge pabula laeta;
tribolique]
tribulique
a
b
pc
c
pc
d
e
g
h
i
k
r
pc
v
z
n
η
γ
pc
fuge]
fugae
t
ac
γ
ac
pabula]
papula
v
389
reice, ne maculis infuscet uellera pullis
ne]
na
y
infuscet]
/in/fuscet
r
uellera]
uellere
r
ac
pullis]
pubis
r
ac
390
nascentum, plenoque alium circumspice campo.
alium]
al
'b'um
n
circumspice]
circumspece
j
ac
circum aspice
ζ
campo]
campum
y
391
munere sic niueo lanae, si credere dignum est,
sic]
si
[
q
]
γ
ac
lanae]
lana
j
ac
lunae
γ
ac
si]
sic
h
pc
i
ac
credere]
crede
ζ
ac
392
Pan deus Arcadiae captam te, Luna, fefellit
captam]
capta
[
nt
]
y
ac
Luna]
luna
[
m
]
γ
fefellit]
fellit
e
ac
393
in nemora alta uocans; nec tu aspernata uocantem.
alta uocans]
-ta uo-
i.r.
γ
uocans]
uoca
[
.
]
ζ
ac
nec??aspernata]
ne espernata
γ
ac
aspernata]
asperna
i
ac
spernata
r
ac
394
At cui lactis amor, cytisum lotosque frequentis
cytisum]
ci(/y)thisum
c
e
h
j
k
t
v
n
o
η
γ
chitisum
f
g
lotosque]
lot'h'osque
x
frequentis]
frequentes
b
d
v
pc
x
2
z
o
δ
ε
ζ
η
γ
freq'u'entes
n
395
ipse manu salsasque ferat praesepibus herbas:
manu]
matu
c
ac
manu salsasque]
manus
[
.
]
alsasque
f
ac
salsasque]
salsa's'que
h
396
hinc et amant fluuios magis, et magis ubera tendunt
fluuios]
[
..
]
us
r
ac
et?2]
om.
r
ac
a
c
d
e
f
g
h
i
ac
j
k
r
2
t
v
x
y
z
δ
corr.
i
2
magis?2]
om.
r
suppl.
r
2
tendunt]
te'n'dunt
h
tendit
δ
398
multi etiam excretos prohibent a matribus haedos,
etiam]
iam
c
d
e
f
g
h
i
ac
j
k
r
t
v
x
y
z
n
δ
ζ
γ
? etiam
d
2
?(v)
prohibent]
proibent
z
haedos]
(a)edos
e
r
v
z
γ
399
primaque ferratis praefigunt ora capistris.
ferratis]
feratis
h
ac
i
ac
r
ac
ζ
ac
praefigunt]
prefigant
v
ora]
hora
r
ara
γ
ac
capistris]
capristris
r
ac
401
nocte premunt; quod iam tenebris et sole cadente,
premunt]
pr
[
a
]
emunt
f
r
praemunt
b
ac
iam]
[
...
]
j
ac
tenebris]
teneris
y
ac
cadente]
candente
i
ac
cadentem
γ
ac
402
sub lucem: exportant calathis (adit oppida pastor),
adit]
itque
a
a
[
u?
]
dit
f
adit
a
1
?(v)
oppida]
o'p'pida
h
opida
ζ
405
uelocis Spartae catulos acremque Molossum
Spartae]
sparthe
c
sparthae
v
Molossum]
molosum
a
b
ac
c
d
e
g
ac
h
pc
i
j
k
r
v
y
z
γ
ac
molopsum
δ
407
nocturnum stabulis furem incursusque luporum
stabulis]
stabuli
i
ac
stabilis
z
ac
furem]
finem
i
ac
forem
j
ac
incursusque]
incursosque
a
cursosque
v
408
aut impacatos a tergo horrebis Hiberos.
impacatos]
inpacatos
a
b
c
d
g
h
i
j
k
r
t
v
z
n
δ
ε
η
γ
inpactos
ζ
ac
horrebis]
orrebis
γ
ac
hor
[
b
]
ebis
z
409
saepe etiam cursu timidos agitabis onagros,
etiam]
iam
f
γ
corr.
f
2
γ
2
agitabis]
om.
i
suppl.
i
2
agitabunt
v
onagros]
imagros
f
honagros
r
pc
anogros
y
ac
410
et canibus leporem, canibus uenabere dammas;
uenabere]
uenenabere
r
uenauere
η
dammas]
damnas
j
ac
z
ac
dammes
c
ac
damas
ε
damis
η
ac
412
latratu turbabis agens, montisque per altos
latratu]
lat'r'atu
c
g
latra
f
corr.
f
2
latrutu
z
ac
latratu
[
.
]
ζ
latrat ut
γ
ac
montisque]
montesque
e
g
pc
j
ac
x
2
n
o
δ
ε
ζ
η
413
ingentem clamore premes ad retia ceruum.
clamore]
clamore
[
m
]
y
premes]
praemes
b
pr
[
a
]
emes
r
ceruum]
cerbum
o
η
ceruom
t
ac
414
Disce et odoratam stabulis accendere cedrum
stabulis]
in stabulis
a
1
e
r
pc
v
accendere]
accedere
i
ac
accende're'
ζ
incendere
o
η
in(cendere)
j
3
?(v)
415
galbaneoque agitare grauis nidore chelydros.
agitare]
agitari
a
ac
grauis]
graues
ac
j
ac
k
pc
x
2
z
2
δ
ε
graui
d
pc
n
o
grau
[
i
]
k
nidore]
nitore
i
ac
chelydros]
'c'h'elydros
a
r
caelidros
k
helidros
γ
416
saepe sub immotis praesepibus aut mala tactu
immotis]
inmotis
t
v
y
ac
inmo
[
....
]
b
ac
in
[
.
]
'm'otis
c
immo
[
.
]
tis
h
praesepibus]
praesibus
f
corr.
f
2
418
aut tecto adsuetus coluber succedere et umbrae
adsuetus]
assuetus
b
pc
c
d
h
k
t
x
y
pc
n
adsuetos
γ
succedere et]
succe
[
n
]
dere
a
corr.
a
3
succeder
[
...
]
b
ac
succeder'e'et
t
succendere
v
succederet
z
ac
succederee
γ
ac
et]
e
γ
ac
umbrae]
[
.
]
brae
b
ac
419
(pestis acerba boum) pecorique aspergere uirus
pecorique]
pecori
[
s
]
q(ue)
c
pe
[
c
]
coriq(ue)
h
aspergere]
aspargere
f
g
x
spargere
ζ
a
[
r
]
pergere
γ
ac
422
deice! iamque fuga timidum caput abdidit alte,
iamque]
namque
a
ac
iam'q(ue)'
c
caput]
capud
g
ac
n
ac
capu
[
d?
]
f
ac
423
cum medii nexus extremaeque agmina caudae
medii]
medii
[
.
]
r
med
[
.
]
z
ac
extremaeque]
extremae
f
n
ac
agmina]
agmin
[
e
]
f
ac
424
soluuntur, tardosque trahit sinus ultimus orbis.
trahit]
trait
c
o
ε
drahit
γ
ac
orbis]
orbes
a
c
pc
e
f
pc
g
j
ac
r
t
v
x
y
z
n
o
ac
δ
ζ
η
427
atque notis longam maculosus grandibus aluum,
notis]
no
[
c
]
tis
f
lotis
r
ac
longam]
l
[
i
]
ngua
a
longua
a
1
longua
e
maculosus]
maculos
[
i?
]
s
a
ac
y
ac
maculosis
t
ac
maculos
[
iu
]
s
γ
ac
grandibus]
gradibus
δ
ac
aluum]
aluom
t
aluo
γ
ac
album
n
ac
430
stagna colit ripisque habitans hic piscibus atram
ripisque]
ripis
[
q(ue)
]
j
habitans]
habitas
e
ac
k
ac
hibitans
j
ac
hic]
hi
[
n
]
c
ζ
432
postquam exusta palus terraeque ardore dehiscunt,
exusta]
ex(h)austa
b
2
c
h
pc
j
pc
z
2
γ
ex
[
a?
]
usta
r
ex'a'usta
v
4
ex'h'austa
n
1
?(ex)au(sta)
d
2
?(v)
terraeque]
terreque
a
ac
dehiscunt]
deiscunt
c
f
ac
z
ac
433
exsilit in siccum, et flammantia lumina torquens
exsilit]
exiit
a
b
c
ac
d
ac
e
ac
f
h
ac
i
j
k
t
v
x
y
z
δ
ε
ζ
η
γ
exi
[
l
]
it
r
exuit
δ
?exilit
b
3
?(v)
in??et]
[
et
]
in siccum
r
corr.
r
1
et]
om.
h
flammantia]
flamantia
r
v
lumina]
limina
z
ac
torquens]
torques
e
ac
435
ne mihi tum mollis sub diuo carpere somnos
mihi]
mi
[
c
]
hi
b
mollis]
molles
d
pc
g
j
ac
r
pc
v
pc
x
y
n
o
δ
ε
η
γ
pc
molis
z
ac
437
cum positis nouus exuuiis nitidusque iuuenta
positis]
positus
r
ac
po
[
s
]
sitis
y
exuuiis]
om.
h
suppl.
h
1
exuuuis
r
ac
exubiis
o
δ
η
exuuiis nitidusque]
exuuiis
[
e?
]
nitidusque
t
#
post hunc u.
lubrica conuoluens sublato pectore terga (
cf. u. 426 et Aen. 2,474
)
add.
c
2
d
i
6
j
8
r
4
t
6
y
2
438
uoluitur, aut catulos tectis aut oua relinquens,
aut?1]
aut
[
..
]
h
oua]
aua
γ
ac
relinquens]
reliquens
e
relin
[
g
]
uens
γ
γ
pc
441
turpis ouis temptat scabies, ubi frigidus imber
temptat]
temtat
e
ac
scabies]
scapies
k
ac
ubi]
ube
γ
ac
imber]
himber
r
ζ
442
altius ad uiuum persedit et horrida cano
persedit]
perossedit
v
horrida]
orrida
z
γ
hor'ri'da
h
cano]
cono
δ
443
bruma gelu, uel cum tonsis inlotus adhaesit
cum]
com
f
ac
inlotus]
illotus
h
n
i
[
.
]
lotus
b
ac
inlutus
γ
ac
adhaesit]
adaesit
r
445
dulcibus idcirco fluuiis pecus omne magistri
idcirco]
i/./circo
γ
ac
fluuiis]
fluuiis
[
e?
]
t
om.
n
fluuius
suppl.
n
1
corr.
n
pc
omne]
omni
γ
ac
magistri]
magistri
[
s
]
r
446
perfundunt, udisque aries in gurgite uillis
aries]
ar
[
.
]
es
f
ac
in]
i
f
ac
uillis]
uellis
c
ac
om.
ε
suppl.
ε
3
447
mersatur, missusque secundo defluit amni;
secundo]
secund'o'
h
defluit]
diffluit
z
amni]
anno
c
ac
a
[
n
]
ni
c
pc
p(ro) amne
c
2
448
aut tonsum tristi contingunt corpus amurca
contingunt]
k
δ
η
corr.
k
2
? coni
[
u
]
ngunt
ζ
ac
perfundunt
a
2
?(v) perfundunt
j
3
?(v) unguent
j
2
corpus]
corpus
[
..
]
e
amurca]
amurga
γ
449
et spumas miscent argenti uiuaque sulpura
uiuaque sulpura]
i.r.
b
et sulphura (sulp
[
h?
]
ura
t
) uiua
a
c
d
g
h
i
j
pc
k
pc
t
v
x
y
z
δ
corr.
g
2
et sulpura uiua
k
r
2
et solfura uiua
e
et sulpura uiu
[
i?
]
a
f
et sulpora uiua
j
uiua et sulpura
r
sulphura uiuaque
i
8
ac sulphura uiua
n
ε
1
ζ
uiuaque sulphura
η
et sulp'h'ura ui'u'a
γ
450
Idaeasque pices et pinguis unguine ceras
pices]
picis
z
ac
et]
om.
n
suppl.
n
1
pinguis]
pingues
d
pc
g
i
pc
r
pc
δ
η
γ
pc
unguine]
ungine
i
ac
ceras]
caras
r
ac
451
scillamque elleborosque grauis nigrumque bitumen.
grauis]
graues
c
pc
d
pc
g
ac
j
pc
r
x
z
2
n
η
γ
nigrumque]
nigrum'q(ue)'
h
bitumen]
bitu
[
.
]
men
j
uitumen
η
/u/itumen
γ
ac
452
non tamen ulla magis praesens fortuna laborum est
praesens]
post hunc uerbum fere sex litterae erasae exhibentunt/exstant in
g
laborum]
'la'borum
n
labor
[
i
]
um
γ
est]
om.
g
ac
z
ac
ζ
456
abnegat et meliora deos sedet omina poscens.
meliora]
melior
[
.
]
b
ac
sedet]
sedet
[
et
]
a
omina]
omnia
b
e
f
ac
g
ac
i
ac
y
pc
n
ε
omni
a
corr.
a
2
corr.
b
3
omi'n'a
r
? omina
e
2
?(v)
poscens]
posces
e
ac
puscens
γ
ac
460
ima ferire pedis salientem sanguine uenam,
ferire]
feri
a
ac
pedis]
pedes
γ
ac
salientem]
sa
[
l
]
lentem
f
ac
sali
[
u?
]
entem
y
salientim
γ
ac
464
quam procul aut molli succedere saepius umbrae
molli]
molli
[
s
]
c
mollo
i
ac
succedere]
succeder
[
a
]
e
r
saepius]
saepiu
[
..
]
b
ac
umbrae]
umbra
b
ac
469
dira per incautum serpant contagia uulgus.
incautum]
incautem
f
ac
uulgus]
uolgus
f
ac
t
γ
ac
uulgos
c
ac
474
tum sciat, aërias Alpis et Norica si quis
aërias]
aereas
k
pc
ζ
aeries
c
erias
z
ac
herias
γ
ac
Alpis]
alpes
a
c
d
e
f
g
h
i
j
k
r
pc
t
v
x
y
z
n
δ
ζ
η
et]
aut
b
[
aut?
]
r
ac
475
castella in tumulis et Iapydis arua Timaui
Iapydis]
iapidis
a
1
e
v
n
ε
ζ
η
lapidis
f
ac
g
pc
z
ac
iapygis
b
ac
γ
iapicis
a
iapi
[
t?
]
is
r
ac
arua]
arma
f
ac
v
ac
x
ac
n
litt.
-u-
i.r.
c
ar
[
m
]
a
γ
ac
Timaui]
ti'm'aui
r
timauit
z
ac
477
pastorum et longe saltus lateque uacantis.
uacantis]
uacantes
a
c
pc
d
e
f
g
h
i
j
k
r
pc
v
x
y
z
n
δ
ε
ζ
η
uagantes
b
ac
c
ac
uagantis
γ
ac
478
Hic quondam morbo caeli miseranda coorta est
morbo]
mo
[
c?.
]
o
r
ac
morbo caeli]
caeli morbo
η
caeli]
cae'li'
n
miseranda]
miserando
f
coorta]
cohorta
b
pc
e
r
pc
t
v
n
c
[
h?
]
ohorta
f
choorta
γ
479
tempestas totoque autumni incanduit aestu
totoque]
totaque
b
pc
autumni]
autumn
[
.
]
b
ac
incanduit]
incaduit
g
ac
r
ac
incauduit
f
ac
aestu]
aestu
[
s
]
r
aestus
ζ
482
nec uia mortis erat simplex; sed ubi ignea uenis
uia??simplex]
simplex uia mortis erat
η
uenis]
uenus
c
ac
uen
[
.
]
is
r
om.
z
ac
484
rursus abundabat fluidus liquor omniaque in se
fluidus]
fluuidus
a
c
f
g
i
ac
t
v
x
ε
ζ
η
ac
γ
liquor]
humor
a
3
l
[
u?
]
quor
f
ac
liquar
v
pc
in se]
om.
z
ac
se]
s
[
a?
]
e
f
492
ac uix suppositi tinguntur sanguine cultri
suppositi]
subpositi
a
c
f
g
h
i
j
t
v
z
ac
δ
ε
tinguntur]
ting
[
.
]
untur
b
tinguuntur
b
pc
γ
cultri]
cul/c?/ri
h
ac
493
summaque ieiuna sanie infuscatur harena.
sanie]
sani
[
a
]
e
f
j
r
san'i'e
h
sania
v
ac
infuscatur]
[
.
]
fuscatur
b
ac
fuscatur
ζ
harena]
arena
g
j
k
y
ε
497
tussis anhela sues ac faucibus angit obesis.
anhela]
anhelat
i
ac
anela
z
γ
ac
sues]
ues
γ
ac
ac]
aq
a
ac
γ
obesis]
obessis
c
g
δ
ζ
ac
obhesis
a
v
499
uictor equus fontisque auertitur et pede terram
fontisque]
fontesque
e
pc
h
j
v
pc
n
δ
ε
ζ
fortisque
a
ac
c
pc
d
fontis
b
corr.
b
3
fronteque
g
ac
fo
[
r?
]
tisque
e
fortis
b
3
?(v)
500
crebra ferit; demissae aures, incertus ibidem
demissae]
dimissae
c
ac
d
h
ac
ε
ac
demisae
f
ac
j
ac
aures]
auras
f
ac
incertus]
incertis
y
ac
502
pellis et ad tactum tractanti dura resistit.
ad tactum]
attactu
n
tactum]
tractum
ε
t
[
r
]
actum
γ
tractanti]
tractandi
f
ac
j
ac
k
tra
[
..
]
n
[
d
]
i
j
ac
505
tum uero ardentes oculi atque attractus ab alto
attractus]
adtractus
a
e
f
pc
g
h
i
j
k
r
pc
v
x
y
z
ε
ζ
γ
atractus
c
f
r
a
[
d
]
tractus
b
ac
attactu
n
507
ilia singultu tendunt, it naribus ater
singultu]
sincultu
γ
ac
it]
et
r
ac
ζ
ac
[
..
]
b
ac
i
y
ac
naribus]
aribus
γ
ac
515
ecce autem duro fumans sub uomere taurus
duro]
om.
h
suppl.
h
1
fumans]
famans
f
ac
sub]
fu-
scribere inceperat
ε
ac
uomere]
u
[
...
]
ere
h
ac
taurus]
tauros
γ
ac
519
atque opere in medio defixa reliquit aratra.
reliquit]
relinquit
a
3
b
1
c
d
e
f
h
i
pc
j
k
r
2
t
v
y
z
ζ
η
γ
rel
[
......
]
b
relinquid
g
reliquid
g
pc
aratra]
i.r.
b
520
non umbrae altorum nemorum, non mollia possunt
non?2]
om.
γ
suppl.
γ
3
mollia]
[
....
]
ia
b
ac
possunt]
p'o'ssunt
γ
522
purior electro campum petit amnis; at ima
electro]
[
.
]
lectro
b
ac
petit]
pet
[
...
]
b
ac
at]
a
[
.
]
b
ac
et
δ
ad
ε
523
soluuntur latera, atque oculos stupor urget inertis
urget]
urguet
a
ac
d
ac
j
r
t
v
x
y
z
ε
ζ
γ
urg
[
u
]
et
n
inertis]
inertes
b
ac
c
d
e
f
g
h
i
j
k
ac
r
x
ac
y
z
n
δ
ε
ζ
η
γ
pc
iner
[
i
]
tis
γ
526
inuertisse grauis? atqui non Massica Bacchi
grauis]
graues
d
pc
i
pc
j
v
pc
x
2
n
δ
ε
ζ
η
γ
pc
atqui]
at quin
h
j
n
δ
ad qui
g
ac
atqui
[
n
]
y
atque non
n
3
Massica]
masica
i
massi
[
.
]
ca
k
massicha
z
Bacchi]
bachi
a
b
d
e
t
v
n
δ
ε
ζ
η
γ
530
flumina, nec somnos abrumpit cura salubris.
abrumpit]
abrupit
f
ac
g
pc
i
z
tollit abstrahit
g
2
abstulit
i
4
? disrapit
x
2
salubris]
salubres
a
pc
b
pc
c
e
f
g
h
i
j
k
r
pc
v
x
y
z
n
δ
ε
ζ
η
535
unguibus infodiunt fruges, montisque per altos
infodiunt]
infoiunt
γ
ac
montisque]
montesque
b
pc
c
pc
d
pc
j
ac
n
δ
ε
ζ
η
motisque
z
ac
538
nec gregibus nocturnus obambulat: acrior illum
nocturnus]
nocturnos
f
ac
nocturnis
r
ac
obambulat]
obambuat
g
ac
illum]
illi
n
541
iam maris immensi prolem et genus omne natantum
immensi]
inmensi
a
b
c
d
ac
e
f
pc
g
h
i
j
k
r
t
v
x
y
z
δ
ε
ζ
η
γ
inmense
f
natantum]
natandum
b
ac
542
litore in extremo ceu naufraga corpora fluctus
in extremo]
[
....
]
tremo
b
ac
naufraga]
naufrag
[
i
]
a
y
543
proluit; insolitae fugiunt in flumina phocae.
flumina]
flumine
a
c
ac
e
ac
v
flumin'a'
r
phocae]
pho
[
a
]
cae
f
pho
[
e
]
cae
y
545
uipera et attoniti squamis astantibus hydri.
squamis]
squam
z
ac
astantibus]
adstantibus
b
h
j
r
v
pc
z
ζ
γ
[
s
]
astantibus
f
asstantibus
i
hydri]
ydri
k
ac
548
praeterea iam nec mutari pabula refert,
iam nec]
nec iam
b
r
refert]
[
...
]
efert
f
ac
ref
[
e
]
et
y
corr.
y
2
re
[
...
]
t
γ
ac
550
Phillyrides Chiron Amythaoniusque Melampus.
Amythaoniusque]
amithaoniusque
a
d
e
t
v
n
pc
δ
ε
ami(/y)taoniusque
b
f
g
h
i
ac
amythaniusque
j
ac
ami
[
c
]
taoniusque
r
amathaoniusque
y
ac
amy
[
n?
]
thaoniusque
n
amithoniusque
ζ
η
amthaoniusque
γ
ac
Melampus]
malampus
γ
ac
552
pallida Tisiphone Morbos agit ante Metumque,
Morbos]
morb'o's
r
ante]
tante
γ
ac
Metumque]
me
[
.
]
umque
d
ac
554
balatu pecorum et crebris mugitibus amnes
pecorum]
z
pc
?(
quid antea fuerit non dispicitur
) peccorum
j
556
iamque cateruatim dat stragem atque aggerat ipsis
iamque]
iiamque
y
dat]
dant
η
aggerat]
agerat
f
ac
j
ac
ipsis]
ipse
γ
ac
558
donec humo tegere ac foueis abscondere discunt.
tegere]
teger
[
et
]
a
ac
tegeret
v
ac]
aut
t
discunt]
dicunt
z
ac
γ
ac
disc
[
...
]
b
discant
b
1
559
nam neque erat coriis usus, nec uiscera quisquam
neque]
ne
f
corr.
f
2
coriis]
curiis
r
ac
cori
z
ac
quisquam]
qui
[
c?
]
quam
b
ac
561
ne tondere quidem morbo inluuieque peresa
quidem]
quide(m)
[
.
]
c
inluuieque]
inluuiaeque
c
v
i
[
.
]
luuieque
b
inluui
[
a
]
eque
f
in
[
q
]
luuiaeque
y
ac
illuuiaeque
n
δ
ε
illubieque
η
564
ardentes papulae atque immundus olentia sudor
immundus]
inmundus
a
b
c
d
f
g
h
i
j
k
r
t
v
y
z
ε
ζ
η
γ
pc
inmundos
γ
566
tempore contactos artus sacer ignis edebat.
#
publii (pub-
c
p.
z
γ
)
vergilii
(
virg-
c
virgilii
j
k
x
γ
v.
z
) maronis (mar-
c
marronis
f
m.
z
p.v.m.
a
) georgicorum (georgicon
a
georg-
c
k
γ
) liber tertius (iii
c
γ
) explicit
(
explicit liber iii
k
explicit liber tertius
t
)
a
c
f
g
j
k
t
x
z
γ
explicit liber tertius georgicorum virgilii maronis
i
georgicon liber (l. om.
d
) tertius
(
iii
r
)
explicit
d
r
explicit liber iii georg(icorum)
h
p.
v. m. georgicon liber iii (tertius
v
)
explicit
e
v
explicit
n
liber iii georgicorum explicit
δ
subscriptio deest in
y
ε
ζ
η
erasa est in
b